“I don’t wet my bed anymore”: Cynthia’s journey to confidence and comfort
At just seven years old, Cynthia* carried a quiet burden – one that many children face but few talk about. Bed-wetting had become a source of shame, a nightly worry tucked beneath her pillow. A small pill was her only hope for dry mornings, but what Cynthia truly needed wasn’t medication – it was a sense of safety.
That safety came when Cynthia arrived at the Aasvoëlkop Satellite House. With the gentle guidance and love of her childcare workers and the steady support of her social worker, Cynthia began to heal – not just physically, but emotionally. Therapy helped her understand her fears, and the nurturing environment gave her something she hadn’t felt in a long time: peace.
Today, Cynthia no longer needs pills. She no longer wets her bed. And she wakes up each morning with a proud, beaming smile. “Every morning when I wake her up, she says, ‘Auntie, my bed is dry,’” shares Amanda Viljoen, a childcare worker at Aasvoëlkop. “She’s so at peace with herself – she tells everyone who cares to listen.”
Cynthia’s story is a powerful reminder that healing begins with feeling safe, seen, and supported. It’s the kind of transformation made possible by continued care and commitment. Thank you for helping children like Cynthia reclaim their confidence, one peaceful night at a time.
*Name changed to protect her privacy.
“Ek maak nie meer my bed nat nie”: Cynthia se reis na selfvertroue
Op net sewejarige ouderdom het Cynthia* ’n stille las gedra – een wat baie kinders ervaar, maar min oor praat. Konstante enurese het ’n bron van skaamte geword, ’n nagtelike bekommernis wat sy stil onder haar kussing weggebêre het. ’n Klein pilletjie was haar enigste hoop vir droë oggende, maar wat Cynthia werklik nodig gehad het, was nie medikasie nie – dit was ’n gevoel van veiligheid.
Daardie veiligheid het gekom toe Cynthia by die Aasvoëlkop Satelliet Huis aangekom het. Met die opregte liefde en leiding van haar kinderveresorger en die ondersteuning van haar maatskaplike werker, het Cynthia begin genees – nie net fisies nie, maar ook emosioneel. Terapie het haar gehelp om haar vrese te verstaan en te oorkom, en die koesterende omgewing het haar iets gegee wat sy lanklaas ervaar het-vrede.
Vandag het Cynthia nie meer pilletjies nodig nie. Sy maak nie meer haar bed nat nie, en elke oggend word sy wakker met ’n trotse, stralende glimlag. “Elke oggend wanneer ek haar wakker maak, sê sy: ‘Tannie, my bed is droog,’” deel Amanda Viljoen, ’n Kinderversorger by Aasvoëlkop. “Sy is so in haar noppies met haarself – sy vertel dit vir almal wat wil luister.”
Cynthia se verhaal is ’n kragtige herinnering dat genesing begin wanneer ’n kind veilig voel, raak gesien en ondersteun word en liefde ervaar. Dit is die soort transformasie wat moontlik gemaak word deur volgehoue sorg en toewyding.
Dankie dat u kinders soos Cynthia help om hul selfvertroue terug te wen – een rustige nag op ’n slag.
*Naam verander om haar privaatheid te beskerm.